最終更新日：2026/01/06
例文
I was deeply moved by his crazed affection.
中国語（簡体字）の翻訳
他那几近疯狂的爱让我由衷感动。
中国語（繁体字）の翻訳
他那令人幾近瘋狂的愛情，讓我由衷感動。
韓国語訳
그의 미칠 듯한 사랑에 나는 마음 깊이 감동했다.
ベトナム語訳
Tôi thật sự cảm động trước tình yêu cuồng si đến phát điên của anh ấy.
タガログ語訳
Sa napakasidhing pagmamahal niya na halos magpai-baliw, lubos akong naantig.
復習用の問題
正解を見る
I was deeply moved by his crazed affection.
正解を見る
彼のくるおしいほどの愛情に、私は心から感動した。
関連する単語
くるおしい
漢字
狂おしい
形容詞
日本語の意味
理性を失うほど激しい感情にかられているさま / 正気を失っているように見えるほど、感情や苦しみが強いさま / 胸が締めつけられるほど切なく、どうしようもない気持ちになるさま
やさしい日本語の意味
つよいかなしいきもちやあいするきもちで、こころがおちつかないようす
中国語（簡体字）の意味
疯狂的 / 狂乱的 / 令人发狂的
中国語（繁体字）の意味
瘋狂的 / 狂亂的 / 令人抓狂的
韓国語の意味
미칠 듯한 / 광기 어린 / 정신이 혼란스러운
ベトナム語の意味
điên cuồng, cuồng dại / rồ dại, mất trí / đến mức phát điên, khiến phát cuồng
タガログ語の意味
baliw / hibang / nakababaliw
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
