最終更新日:2026/01/06
例文

He decided to break through his own barriers.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心要打破自己的束缚。

中国語(繁体字)の翻訳

他下定決心要打破自己的束縛。

韓国語訳

그는 자신의 얽매임을 끊기로 결심했다.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết tâm phá vỡ những ràng buộc của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang putulin ang kanyang mga gapos.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は自分のしがらみを打破しようと決心した。

正解を見る

He decided to break through his own barriers.

He decided to break through his own barriers.

正解を見る

彼は自分のしがらみを打破しようと決心した。

関連する単語

しがらみ

漢字
名詞
日本語の意味
しがらみ:①川の流れを弱めたり、魚をとるために水中に並べて立てた杭や木。柵(しがらみ)。②自由な行動を妨げる人間関係上の結びつきや義理、人情などの束縛や障害。③物事の進行を妨げるさまざまな制約・障害。
やさしい日本語の意味
じゆうにうごけないようにする、にんげんかんけいややくそくのくさり
中国語(簡体字)の意味
堰;栅栏 / 束缚;羁绊 / 障碍;阻碍
中国語(繁体字)の意味
攔水堰 / 束縛、牽絆 / 障礙、阻礙
韓国語の意味
강·하천의 보(물막이) / 인간관계·의리 등으로 인한 얽매임·구속 / 장애물·제약
ベトナム語の意味
rào chắn nước (trên sông); đăng/đập nhỏ / sự ràng buộc; trói buộc (quan hệ, lợi ích) / trở ngại; vật cản
タガログ語の意味
harang sa ilog / hadlang; sagabal / gapos o tali ng ugnayan/obligasyon
このボタンはなに?

He decided to break through his own barriers.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心要打破自己的束缚。

中国語(繁体字)の翻訳

他下定決心要打破自己的束縛。

韓国語訳

그는 자신의 얽매임을 끊기로 결심했다.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết tâm phá vỡ những ràng buộc của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang putulin ang kanyang mga gapos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★