最終更新日：2026/01/10
例文
On his way home, he made a detour to stop by his friend's house.
中国語（簡体字）の翻訳
他在回家的途中顺便去了朋友家。
中国語（繁体字）の翻訳
他在回家途中順道去了一趟朋友家。
韓国語訳
그는 집에 돌아가는 길에 잠깐 친구 집에 들렀다.
インドネシア語訳
Dalam perjalanan pulang, dia mampir ke rumah temannya.
ベトナム語訳
Trên đường về nhà, anh ấy ghé qua nhà một người bạn.
タガログ語訳
Habang pauwi siya, dumaan muna siya sa bahay ng kaibigan.
復習用の問題
正解を見る
On his way home, he made a detour to stop by his friend's house.
On his way home, he made a detour to stop by his friend's house.
正解を見る
彼は家に帰る途中で、よりみちして友達の家に立ち寄った。
関連する単語
よりみち
漢字
寄り道
名詞
日本語の意味
途中で寄り道や回り道をすること
やさしい日本語の意味
かえるとちゅうなどに、べつのばしょにいって、すぐにはかえらないこと
中国語（簡体字）の意味
绕道而行 / 顺路去别处 / 中途顺便去一趟
中国語（繁体字）の意味
繞路 / 中途繞去別處 / 路上順道停留
韓国語の意味
가는 길에 다른 곳에 들르는 일 / 본래 가던 길을 벗어나 둘러 가는 일
インドネシア語
singgah sebentar di perjalanan / persinggahan di tengah jalan / menyimpang sejenak dari rute
ベトナム語の意味
sự ghé qua dọc đường / sự tạt ngang (ghé vào chỗ khác trên đường đi) / sự đi đường vòng
タガログ語の意味
pagdaang-saglit sa ibang lugar / paglihis ng daan / pagdaan muna sa iba bago tumuloy
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
