最終更新日：2026/01/10
例文
This assortment contains various types of chocolates.
中国語（簡体字）の翻訳
这份礼盒里装有各种各样的巧克力。
中国語（繁体字）の翻訳
這個綜合禮盒裡有各種不同的巧克力。
韓国語訳
이 세트에는 여러 종류의 초콜릿이 들어 있습니다.
インドネシア語訳
Paket ini berisi berbagai macam cokelat.
ベトナム語訳
Hộp quà này chứa nhiều loại sô cô la khác nhau.
タガログ語訳
Ang kahong ito ay naglalaman ng iba't ibang uri ng tsokolate.
復習用の問題
正解を見る
This assortment contains various types of chocolates.
正解を見る
この詰め合わせは、色々な種類のチョコレートが入っています。
関連する単語
詰め合わせ
ひらがな
つめあわせ
名詞
日本語の意味
さまざまな種類の品物を一つの箱や包みにまとめたもの。詰め合わせた商品やセット。 / 複数の要素・種類を組み合わせて一つにしたものの総称。
やさしい日本語の意味
いろいろなしゅるいのものをひとつのはこやふくろにあつめたもの
中国語（簡体字）の意味
什锦装；混合装（把不同种类物品装在同一容器中） / 组合礼盒／套装（由不同品类拼成的集合） / 混装物品的集合
中国語（繁体字）の意味
將不同種類的物品合裝在同一盒或籃中 / 綜合包、混合裝 / 綜合禮盒等此類集合
韓国語の意味
여러 종류를 한 상자 등에 함께 담음 / 그렇게 담아 만든 모둠 세트 / 혼합 묶음 상품
ベトナム語の意味
bộ thập cẩm (nhiều loại xếp chung trong một hộp/giỏ) / sự đóng gói nhiều loại vào cùng một hộp/giỏ / phần quà gồm nhiều món khác nhau
タガログ語の意味
samu’t saring laman na pinagsama sa isang kahon o basket / koleksiyong magkakaibang produkto na magkakasamang ibinebenta o ipinangreregalo / pinagsama-samang pagkain o pasalubong sa kahon
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
