最終更新日：2026/01/10
例文
This incident is like a witch-hunt.
中国語（簡体字）の翻訳
这起事件简直像一场猎巫。
中国語（繁体字）の翻訳
這件事簡直就像獵巫一樣。
韓国語訳
이 사건은,, 마치 마녀사냥 같다..
インドネシア語訳
Kasus ini seperti pemburuan penyihir.
ベトナム語訳
Vụ việc này giống như cuộc săn phù thủy.
タガログ語訳
Ang insidenteng ito ay parang panghuhuli ng mga mangkukulam.
復習用の問題
正解を見る
This incident is like a witch-hunt.
正解を見る
この事件は、まるで魔女狩りのようだ。
関連する単語
魔女狩り
ひらがな
まじょがり
名詞
日本語の意味
迫害の比喩表現としての魔女狩り / 歴史上の魔女迫害事件としての魔女狩り
やさしい日本語の意味
むかしおこなわれた、まじょときめつけた人をさがし、つかまえてひどくあつかったこと
中国語（簡体字）の意味
猎巫；对女巫的搜捕与处决 / （比喻）政治迫害式清查
中国語（繁体字）の意味
獵巫；搜捕女巫的行動 / 引申：對異己的集體迫害或抹黑行動
韓国語の意味
마녀사냥 / (비유) 근거 없는 집단적 비난·탄압 / 특정 집단이나 의견을 무차별적으로 몰아세우는 행위
インドネシア語
perburuan penyihir / kampanye persekusi terhadap orang/kelompok yang dituduh tanpa bukti / tindakan mencari-cari kesalahan lawan secara tidak adil
ベトナム語の意味
cuộc săn phù thủy / chiến dịch bôi nhọ vô căn cứ (nghĩa bóng) / sự đàn áp người bất đồng (nghĩa bóng)
タガログ語の意味
panghuhuli ng mga mangkukulam / malawakang pag-uusig na walang matibay na ebidensya / kampanyang mapanupil laban sa pinaghihinalaang kalaban
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
