最終更新日:2026/01/06
C1
例文

Bearing the heavy responsibility of preserving the family business, she is still young but is expected by those around her to be the inheritor.

中国語(簡体字)の翻訳

她肩负守护家业的重责,虽然还很年轻,但被周围人期待成为接班人。

中国語(繁体字)の翻訳

她肩負著守護家業的重責,雖然還年輕,但周遭的人都期待她成為接班人。

韓国語訳

가업을 지킨다는 무거운 책임을 짊어진 그녀는 아직 젊지만 주변 사람들로부터 후계자로 기대를 받고 있다.

ベトナム語訳

Vác trên vai trọng trách nặng nề giữ gìn nghề gia đình, cô còn trẻ nhưng được những người xung quanh kỳ vọng sẽ trở thành người nối nghiệp.

タガログ語訳

Dala niya ang mabigat na responsibilidad na pangalagaan ang negosyo ng pamilya; bagaman bata pa siya, inaasahan siya ng mga nasa paligid na maging tagapagmana.

このボタンはなに?

復習用の問題

家業を守るという重責を背負って、彼女はまだ若いが周囲から跡継ぎとして期待されている。

正解を見る

Bearing the heavy responsibility of preserving the family business, she is still young but is expected by those around her to be the inheritor.

Bearing the heavy responsibility of preserving the family business, she is still young but is expected by those around her to be the inheritor.

正解を見る

家業を守るという重責を背負って、彼女はまだ若いが周囲から跡継ぎとして期待されている。

関連する単語

跡継ぎ

ひらがな
あとつぎ
名詞
日本語の意味
相続人
やさしい日本語の意味
家やしごとなどをついで、あとをまもる人のこと
中国語(簡体字)の意味
继承人 / 接班人 / 家业继承者
中国語(繁体字)の意味
繼承人 / 繼任者 / 繼承家業的人
韓国語の意味
후계자 / 상속인 / 계승자
ベトナム語の意味
người kế nghiệp / người thừa kế / người nối dõi
タガログ語の意味
tagapagmana / kahalili / susunod na mamumuno sa pamilya o negosyo
このボタンはなに?

Bearing the heavy responsibility of preserving the family business, she is still young but is expected by those around her to be the inheritor.

中国語(簡体字)の翻訳

她肩负守护家业的重责,虽然还很年轻,但被周围人期待成为接班人。

中国語(繁体字)の翻訳

她肩負著守護家業的重責,雖然還年輕,但周遭的人都期待她成為接班人。

韓国語訳

가업을 지킨다는 무거운 책임을 짊어진 그녀는 아직 젊지만 주변 사람들로부터 후계자로 기대를 받고 있다.

ベトナム語訳

Vác trên vai trọng trách nặng nề giữ gìn nghề gia đình, cô còn trẻ nhưng được những người xung quanh kỳ vọng sẽ trở thành người nối nghiệp.

タガログ語訳

Dala niya ang mabigat na responsibilidad na pangalagaan ang negosyo ng pamilya; bagaman bata pa siya, inaasahan siya ng mga nasa paligid na maging tagapagmana.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★