本文へスキップ
最終更新日:2026/01/10
C1
例文

Before the research funds were exhausted, we had to present compelling interim results to demonstrate the project's viability.

中国語(簡体字)の翻訳

在研究经费耗尽之前,必须展示能够证明项目可持续性的有说服力的阶段性成果。

中国語(繁体字)の翻訳

在研究經費發放完畢之前,必須提出能證明計畫可持續性的具說服力中期成果。

韓国語訳

연구 자금이 소진되기 전에 프로젝트의 지속 가능성을 입증하는 설득력 있는 중간 성과를 제시해야 했다.

インドネシア語訳

Sebelum dana penelitian habis, kami harus menyajikan hasil sementara yang meyakinkan untuk menunjukkan keberlanjutan proyek.

ベトナム語訳

Trước khi nguồn kinh phí nghiên cứu cạn kiệt, chúng tôi phải trình bày các kết quả trung gian thuyết phục chứng tỏ tính bền vững của dự án.

タガログ語訳

Bago maubos ang pondo para sa pananaliksik, kinailangan magpakita ng mga kapani-paniwalang pansamantalang resulta na nagpapakita ng kakayahang magpatuloy ng proyekto.

このボタンはなに?

復習用の問題

研究資金が出切る前に、プロジェクトの継続可能性を示す説得力ある中間成果を提示しなければならなかった。

正解を見る

Before the research funds were exhausted, we had to present compelling interim results to demonstrate the project's viability.

Before the research funds were exhausted, we had to present compelling interim results to demonstrate the project's viability.

正解を見る

研究資金が出切る前に、プロジェクトの継続可能性を示す説得力ある中間成果を提示しなければならなかった。

関連する単語

出切る

ひらがな
できる
動詞
かなりやさしい日本語
中のものや力をさいごまで使ってしまい、もうのこっていないようすをあらわす言葉です
日本語の意味
完全になくなる / 完全になくなる、完全に現れる
このボタンはなに?

Before the research funds were exhausted, we had to present compelling interim results to demonstrate the project's viability.

中国語(簡体字)の翻訳

在研究经费耗尽之前,必须展示能够证明项目可持续性的有说服力的阶段性成果。

中国語(繁体字)の翻訳

在研究經費發放完畢之前,必須提出能證明計畫可持續性的具說服力中期成果。

韓国語訳

연구 자금이 소진되기 전에 프로젝트의 지속 가능성을 입증하는 설득력 있는 중간 성과를 제시해야 했다.

インドネシア語訳

Sebelum dana penelitian habis, kami harus menyajikan hasil sementara yang meyakinkan untuk menunjukkan keberlanjutan proyek.

ベトナム語訳

Trước khi nguồn kinh phí nghiên cứu cạn kiệt, chúng tôi phải trình bày các kết quả trung gian thuyết phục chứng tỏ tính bền vững của dự án.

タガログ語訳

Bago maubos ang pondo para sa pananaliksik, kinailangan magpakita ng mga kapani-paniwalang pansamantalang resulta na nagpapakita ng kakayahang magpatuloy ng proyekto.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★