最終更新日:2026/01/06
例文

Meeting him was a complete coincidental match.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他的相遇完全是不谋而合。

中国語(繁体字)の翻訳

與他的相遇完全是巧合。

韓国語訳

그와의 만남은 완전한 우연의 일치였다.

ベトナム語訳

Cuộc gặp gỡ với anh ấy hoàn toàn là một sự trùng hợp.

タガログ語訳

Ang pagkikita ko sa kanya ay isang ganap na pagkakataon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼との出会いは完全な暗合だった。

正解を見る

Meeting him was a complete coincidental match.

Meeting him was a complete coincidental match.

正解を見る

彼との出会いは完全な暗合だった。

関連する単語

暗合

ひらがな
あんごう
名詞
日本語の意味
偶然に一致することや、不思議な巡り合わせによる符合。 / 陰謀や密かな企みが裏で一致していること。
やさしい日本語の意味
ふつうはかんけいがないことが、たまたまよくあてはまること
中国語(簡体字)の意味
偶然一致 / 巧合 / 无意中的符合
中国語(繁体字)の意味
巧合 / 偶然的吻合 / 意外的符合
韓国語の意味
우연한 일치 / 뜻하지 않은 합치 / 우발적 부합
ベトナム語の意味
sự trùng hợp ngẫu nhiên / sự trùng khớp tình cờ / sự phù hợp tình cờ
タガログ語の意味
hindi sinasadyang pagtutugma / nagkataong pagsasakto / koincidensiya
このボタンはなに?

Meeting him was a complete coincidental match.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他的相遇完全是不谋而合。

中国語(繁体字)の翻訳

與他的相遇完全是巧合。

韓国語訳

그와의 만남은 완전한 우연의 일치였다.

ベトナム語訳

Cuộc gặp gỡ với anh ấy hoàn toàn là một sự trùng hợp.

タガログ語訳

Ang pagkikita ko sa kanya ay isang ganap na pagkakataon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★