最終更新日：2026/01/10
例文
His words bring us new hope.
中国語（簡体字）の翻訳
他的话给我们带来了新的希望。
中国語（繁体字）の翻訳
他的話為我們帶來新的希望。
韓国語訳
그의 말이 우리에게 새로운 희망을 가져다준다.
インドネシア語訳
Kata-katanya membawa harapan baru bagi kita.
ベトナム語訳
Lời nói của anh ấy mang đến cho chúng ta hy vọng mới.
タガログ語訳
Ang kanyang mga salita ay nagdudulot sa amin ng bagong pag-asa.
復習用の問題
正解を見る
His words bring us new hope.
正解を見る
彼の言葉が私たちに新たな希望を齎らす。
関連する単語
齎らす
ひらがな
もたらす
漢字
齎す
動詞
異表記
別形
日本語の意味
もたらす。持って来る。結果としてある状態や事態を引き起こす。
やさしい日本語の意味
なにかをして、よいけっかやわるいけっかをうみだしてあたえる
中国語（簡体字）の意味
带来 / 引起 / 造成
中国語（繁体字）の意味
帶來 / 引起 / 送來
韓国語の意味
가져오다 / 초래하다 / 전달하다
インドネシア語
membawa; mendatangkan / menyebabkan; menimbulkan
ベトナム語の意味
mang lại / đem đến / gây ra
タガログ語の意味
magdulot / magbunga / magdala
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
