最終更新日:2026/01/05
例文

Ignoring his opinion, that's rude.

中国語(簡体字)の翻訳

把他的意见置之不理,那是无礼。

中国語(繁体字)の翻訳

對他的意見置之不理,這是無禮的。

韓国語訳

그의 의견을 무시하다니, 무례하다.

ベトナム語訳

Phớt lờ ý kiến của anh ấy như vậy thật là bất lịch sự.

タガログ語訳

Bastos ang basta na lang hindi pakinggan ang kanyang opinyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の意見を聞き捨てるなんて、それは無礼だ。

正解を見る

Ignoring his opinion, that's rude.

Ignoring his opinion, that's rude.

正解を見る

彼の意見を聞き捨てるなんて、それは無礼だ。

関連する単語

聞き捨てる

ひらがな
ききすてる
動詞
日本語の意味
聞いても心にとめないでおく。問題にしないで聞き流す。
やさしい日本語の意味
人のことばを聞いても、大事だと思わず、そのまま気にしないでおくこと
中国語(簡体字)の意味
充耳不闻 / 当作没听见 / 不予理会
中国語(繁体字)の意味
充耳不聞 / 當作沒聽見 / 置若罔聞
韓国語の意味
흘려듣다 / 못 들은 척하다 / 대수롭지 않게 넘기다
ベトナム語の意味
bỏ ngoài tai / phớt lờ, làm ngơ / không để tâm
タガログ語の意味
balewalain / ipagwalang-bahala / magkunwaring hindi narinig
このボタンはなに?

Ignoring his opinion, that's rude.

中国語(簡体字)の翻訳

把他的意见置之不理,那是无礼。

中国語(繁体字)の翻訳

對他的意見置之不理,這是無禮的。

韓国語訳

그의 의견을 무시하다니, 무례하다.

ベトナム語訳

Phớt lờ ý kiến của anh ấy như vậy thật là bất lịch sự.

タガログ語訳

Bastos ang basta na lang hindi pakinggan ang kanyang opinyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★