最終更新日:2026/01/06
例文

The old map's paper is fragile, so if you apply a little force it will easily tear.

中国語(簡体字)の翻訳

旧地图的纸质较弱,稍一用力就会很容易撕破。

中国語(繁体字)の翻訳

舊地圖的紙質較弱,所以稍微用力就很容易撕破。

韓国語訳

오래된 지도는 종이가 약해서 조금만 힘을 주면 쉽게 찢어진다.

ベトナム語訳

Vì chất giấy của những tấm bản đồ cũ yếu, chỉ cần dùng một chút lực là chúng dễ rách.

タガログ語訳

Mahina ang kalidad ng papel ng mga lumang mapa, kaya kahit kaunting pwersa lang ay madaling mapunit ang mga ito.

このボタンはなに?

復習用の問題

古い地図は紙質が弱いので、少し力を入れると簡単に破ける。

正解を見る

The old map's paper is fragile, so if you apply a little force it will easily tear.

The old map's paper is fragile, so if you apply a little force it will easily tear.

正解を見る

古い地図は紙質が弱いので、少し力を入れると簡単に破ける。

関連する単語

破ける

ひらがな
やぶける
動詞
紙製 通例
日本語の意味
紙や布などに裂け目ができること / 着古したり擦り切れたりして、ぼろぼろの状態になること
やさしい日本語の意味
かみやぬのなどが、ひっぱられたりして、きれてこわれたじょうたいになること
中国語(簡体字)の意味
(纸、布等)被撕破;破裂 / 磨损变旧;破烂 / 褴褛
中国語(繁体字)の意味
(紙、布等)被撕破、破損 / 變得破爛、殘破 / 因磨損而變得破舊、出現破洞
韓国語の意味
찢어지다 / 닳아 헤지다 / 너덜너덜해지다
ベトナム語の意味
bị rách (giấy, vải…) / sờn rách, tả tơi / cũ nát, rách nát
タガログ語の意味
mapunit / maging punit-punit; magkagutay-gutay / mapudpod; masira sa katagalan
このボタンはなに?

The old map's paper is fragile, so if you apply a little force it will easily tear.

中国語(簡体字)の翻訳

旧地图的纸质较弱,稍一用力就会很容易撕破。

中国語(繁体字)の翻訳

舊地圖的紙質較弱,所以稍微用力就很容易撕破。

韓国語訳

오래된 지도는 종이가 약해서 조금만 힘을 주면 쉽게 찢어진다.

ベトナム語訳

Vì chất giấy của những tấm bản đồ cũ yếu, chỉ cần dùng một chút lực là chúng dễ rách.

タガログ語訳

Mahina ang kalidad ng papel ng mga lumang mapa, kaya kahit kaunting pwersa lang ay madaling mapunit ang mga ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★