最終更新日:2026/01/06
例文

He received a stern admonishment from his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到了父亲的严厉训戒。

中国語(繁体字)の翻訳

他受到父親的嚴厲訓誡。

韓国語訳

그는 아버지에게서 엄한 훈계를 받았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị cha răn dạy nghiêm khắc.

タガログ語訳

Pinagsabihan siya nang mahigpit ng kanyang ama.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は父親から厳しい訓戒を受けた。

正解を見る

He received a stern admonishment from his father.

He received a stern admonishment from his father.

正解を見る

彼は父親から厳しい訓戒を受けた。

関連する単語

訓戒

ひらがな
くんかい
名詞
日本語の意味
目下の者の欠点や過ちなどを戒めて、注意・忠告すること。 / 神仏が人間の過ちをいましめること。また、そのお告げ。
やさしい日本語の意味
まちがいをしないように、きびしく言っていましめる言葉や注意
中国語(簡体字)の意味
训诫 / 告诫 / 责备
中国語(繁体字)の意味
告誡、教誨 / 勸戒的忠告 / 斥責、責罵
韓国語の意味
타일러 깨우쳐 경계함 / 잘못을 꾸짖어 바로잡도록 함 / 충고나 질책
ベトナム語の意味
lời khuyên răn / sự quở trách / sự khiển trách
タガログ語の意味
pagsaway / pangaral / pagsita
このボタンはなに?

He received a stern admonishment from his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到了父亲的严厉训戒。

中国語(繁体字)の翻訳

他受到父親的嚴厲訓誡。

韓国語訳

그는 아버지에게서 엄한 훈계를 받았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị cha răn dạy nghiêm khắc.

タガログ語訳

Pinagsabihan siya nang mahigpit ng kanyang ama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★