最終更新日：2026/01/10
例文
This painting is depicted as a symbol of vanitas.
中国語（簡体字）の翻訳
这幅画被描绘为凡尼塔斯的象征。
中国語（繁体字）の翻訳
據說這幅畫是作為凡尼塔斯（Vanitas）的象徵而繪。
韓国語訳
이 그림은 바니타스의 상징으로 그려져 있습니다.
インドネシア語訳
Lukisan ini dikatakan dilukiskan sebagai simbol vanitas.
ベトナム語訳
Bức tranh này được cho là được vẽ như một biểu tượng của vanitas.
タガログ語訳
Sinasabing ang larawang ito ay inilalarawan bilang simbolo ng vanitas.
復習用の問題
正解を見る
This painting is depicted as a symbol of vanitas.
正解を見る
この絵は、ヴァニタスの象徴として描かれています。
関連する単語
ヴァニタス
ひらがな
ゔぁにたす / ばにたす
名詞
日本語の意味
虚しさ、空虚さを象徴的に表現した美術作品やモチーフのこと。特に、静物画において人生のはかなさや死を暗示する主題を指す。
やさしい日本語の意味
じんせいのむなしさや、しをあらわすえがかれたがかをさすことば
中国語（簡体字）の意味
虚空静物画 / 象征生命无常与虚荣的静物画题材
中国語（繁体字）の意味
一種象徵性靜物畫題材，以骷髏、沙漏、枯花等象徵物表現生命無常與世俗虛榮 / 美術用語，源自拉丁語 vanitas，指「虛空、徒勞」的主題
韓国語の意味
(미술) 삶의 덧없음과 허무를 상징하는 정물화 양식 / 죽음과 무상함을 주제로 한 미술 작품·주제
ベトナム語の意味
thể loại tranh tĩnh vật biểu trưng tính vô thường, cái chết và hư danh / chủ đề nghệ thuật về sự phù du của đời sống
タガログ語の意味
uri ng still-life na sumasagisag sa kawalang-kabuluhan at paglipas ng buhay / temang memento mori sa pagpipinta / pintura na may mga simbolo ng yaman, oras, at kamatayan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
