最終更新日：2026/01/10
例文
His lawyer sought a reduction in his sentence on the grounds that he admitted his guilt.
中国語（簡体字）の翻訳
他的律师以他认罪为由请求减刑。
中国語（繁体字）の翻訳
他的律師以他認罪為由請求減刑。
韓国語訳
그의 변호사는 그가 죄를 인정했다는 이유로 감형을 요청했습니다.
インドネシア語訳
Pengacaranya meminta keringanan hukuman karena dia mengakui kesalahannya.
ベトナム語訳
Luật sư của anh ấy đã yêu cầu giảm án với lý do anh ấy đã nhận tội.
タガログ語訳
Humiling ang kanyang abogado ng pagbawas ng sentensya dahil inamin niya ang kanyang kasalanan.
復習用の問題
正解を見る
His lawyer sought a reduction in his sentence on the grounds that he admitted his guilt.
His lawyer sought a reduction in his sentence on the grounds that he admitted his guilt.
正解を見る
彼の弁護士は、彼の罪を認めたことを理由に減刑を求めました。
関連する単語
減刑
ひらがな
げんけい
名詞
日本語の意味
刑罰を軽くすること。
やさしい日本語の意味
つみやけいむのじかんを、もとのきめよりみじかくすること
中国語（簡体字）の意味
减轻刑罚 / 缩短刑期 / 将刑罚改为较轻的处罚
中国語（繁体字）の意味
將既定刑罰減輕或縮短 / 將較重之刑改為較輕之刑
韓国語の意味
감형 / 형량 감경 / 형벌 경감
インドネシア語
pengurangan hukuman (pidana) / peringanan hukuman / komutasi hukuman
ベトナム語の意味
giảm án / giảm hình phạt / ân giảm (hình phạt)
タガログ語の意味
pagbawas ng parusa / komutasyon ng parusa / pagpapababa ng hatol
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
