最終更新日：2026/01/10
例文
The baby's umbilical cord is cut immediately after birth.
中国語（簡体字）の翻訳
婴儿的脐带在出生后会立即被剪断。
中国語（繁体字）の翻訳
嬰兒的臍帶在出生後會立即剪斷。
韓国語訳
아기의 탯줄은 출생 직후에 잘라집니다.
インドネシア語訳
Tali pusar bayi dipotong segera setelah lahir.
ベトナム語訳
Dây rốn của em bé được cắt ngay sau khi sinh.
タガログ語訳
Ang tali ng pusod ng sanggol ay pinutol kaagad pagkatapos ng kapanganakan.
復習用の問題
正解を見る
The baby's umbilical cord is cut immediately after birth.
The baby's umbilical cord is cut immediately after birth.
正解を見る
赤ちゃんの臍の緒は、出生後すぐに切られます。
関連する単語
臍の緒
ひらがな
へそのお / ほぞのお
名詞
日本語の意味
へその緒。胎児と胎盤をつなぐ管状の器官。転じて、離れても断ちがたい関係や、そのつながりを保つもののたとえ。
やさしい日本語の意味
あかちゃんと ははおやの からだを つなぐ ほそくて ながい ところ
中国語（簡体字）の意味
脐带 / 连接胎儿与胎盘的带状组织
中国語（繁体字）の意味
臍帶 / 比喻維繫或連結的關係
韓国語の意味
탯줄 / 태아와 태반을 연결하는 줄
インドネシア語
tali pusat / tali pusar / tali umbilikus
ベトナム語の意味
dây rốn / cuống rốn
タガログ語の意味
tali ng pusod / kurdon na nag-uugnay sa sanggol at inunan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
