最終更新日:2026/01/06
例文

My shoelace has come undone.

中国語(簡体字)の翻訳

我的鞋带松开了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的鞋帶鬆開了。

韓国語訳

제 신발끈이 풀려 버렸어요.

ベトナム語訳

Dây giày của tôi bị tuột.

タガログ語訳

Nabuka na ang sintas ng sapatos ko.

このボタンはなに?

復習用の問題

私のくつひもが解けてしまいました。

正解を見る

My shoelace has come undone.

My shoelace has come undone.

正解を見る

私のくつひもが解けてしまいました。

関連する単語

くつひも

漢字
靴紐
名詞
日本語の意味
靴を足に固定するために通すひも。くつの穴や鳩目に通して結ぶひも。
やさしい日本語の意味
くつをはくときに、むすんでしめるひも。くつがぬげないようにする。
中国語(簡体字)の意味
鞋带 / 鞋子的系带
中国語(繁体字)の意味
鞋帶
韓国語の意味
신발끈 / 구두끈
ベトナム語の意味
dây giày / dây buộc giày
タガログ語の意味
tali ng sapatos / tali-sapatos / tali para sa sapatos
このボタンはなに?

My shoelace has come undone.

中国語(簡体字)の翻訳

我的鞋带松开了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的鞋帶鬆開了。

韓国語訳

제 신발끈이 풀려 버렸어요.

ベトナム語訳

Dây giày của tôi bị tuột.

タガログ語訳

Nabuka na ang sintas ng sapatos ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★