最終更新日：2026/01/06
例文
Could you show me your passport to confirm your identity?
中国語（簡体字）の翻訳
为了确认他的身份，可以让我看看护照吗？
中国語（繁体字）の翻訳
為了確認他的身份，能否請您出示護照？
韓国語訳
그의 신원을 확인하기 위해 여권을 보여주시겠어요?
ベトナム語訳
Để xác minh danh tính của anh ấy, bạn có thể cho tôi xem hộ chiếu được không?
タガログ語訳
Para kumpirmahin ang kanyang pagkakakilanlan, maaari mo bang ipakita ang kanyang pasaporte?
復習用の問題
正解を見る
Could you show me your passport to confirm your identity?
Could you show me your passport to confirm your identity?
正解を見る
彼のどういつせいを確認するために、パスポートを見せてもらえますか？
関連する単語
どういつせい
漢字
同一性
名詞
日本語の意味
同一であること。また、その性質や状態。 / 哲学・心理学などで、自己が他と区別される一貫した存在として保たれていること。 / 情報科学で、データやオブジェクトなどが他と区別される固有の性質。 / 個人の属性情報を指し示す概念としての「アイデンティティ」。
やさしい日本語の意味
あるものがべつのものとまったくおなじであることをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
同一性；事物在不同时间或条件下保持为同一的性质 / 身份认同；个体对自身持续一致性的认知
中国語（繁体字）の意味
相同性 / 身分 / 身分認同
韓国語の意味
동일성 / 정체성 / 같음·동일함
ベトナム語の意味
tính đồng nhất / danh tính / bản sắc
タガログ語の意味
pagkakakilanlan / pagkakapareho / pagiging iisa
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
