最終更新日：2026/01/05
例文
That tragedy left a deep wound in his heart.
中国語（簡体字）の翻訳
那场惨剧在他的心中留下了深深的伤痕。
中国語（繁体字）の翻訳
那場慘劇在他的心中留下了深深的傷痕。
韓国語訳
그 참극은 그의 마음에 깊은 상처를 남겼다.
ベトナム語訳
Thảm kịch đó đã để lại một vết thương sâu trong trái tim anh.
タガログ語訳
Ang trahedyang iyon ay nag-iwan ng malalim na sugat sa kanyang puso.
復習用の問題
正解を見る
That tragedy left a deep wound in his heart.
正解を見る
その惨劇は彼の心に深い傷を残した。
関連する単語
惨劇
ひらがな
さんげき
名詞
日本語の意味
大きな悲しみや不幸をもたらす出来事 / 悲惨でむごたらしい出来事や状況 / 多くの犠牲者や深刻な被害を伴う痛ましい事件
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて いたましい できごとや ひどい じけんのこと
中国語（簡体字）の意味
极其悲惨、惨烈的事件 / 造成重大伤亡或痛苦的惨案
中国語（繁体字）の意味
慘烈的悲劇 / 造成重大傷亡的事件 / 悲慘的災難
韓国語の意味
참혹하고 끔찍한 비극적 사건 / 많은 희생을 낳는 비극 / 살육 등 참혹한 사건
ベトナム語の意味
thảm kịch / bi kịch / thảm cảnh
タガログ語の意味
trahedya / malagim na pangyayari / karumal-dumal na pangyayari
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
