元となった例文
That tragedy left a deep wound in his heart.
中国語(簡体字)の翻訳
那场惨剧在他的心中留下了深深的伤痕。
中国語(繁体字)の翻訳
那場慘劇在他的心中留下了深深的傷痕。
韓国語訳
그 참극은 그의 마음에 깊은 상처를 남겼다.
インドネシア語訳
Tragedi itu meninggalkan luka mendalam di hatinya.
ベトナム語訳
Thảm kịch đó đã để lại một vết thương sâu trong trái tim anh.
タガログ語訳
Ang trahedyang iyon ay nag-iwan ng malalim na sugat sa kanyang puso.