最終更新日：2026/01/05
例文
The sunlight filtering through the trees in the park created a beautiful scenery.
中国語（簡体字）の翻訳
公园里，树隙间洒下的斑驳阳光营造出一幅美丽的景色。
中国語（繁体字）の翻訳
公園裡，樹縫間灑落的陽光營造出美麗的景色。
韓国語訳
공원에서 나무 사이로 비치는 햇빛이 아름다운 풍경을 만들어 내고 있었습니다.
ベトナム語訳
Trong công viên, ánh nắng xuyên qua tán lá tạo nên một khung cảnh thật đẹp.
タガログ語訳
Sa parke, ang sinag ng araw na tumatagos sa mga dahon ng mga puno ay lumilikha ng isang magandang tanawin.
復習用の問題
正解を見る
The sunlight filtering through the trees in the park created a beautiful scenery.
The sunlight filtering through the trees in the park created a beautiful scenery.
正解を見る
公園で木漏れ日が美しい景色を作り出していました。
関連する単語
木漏れ日
ひらがな
こもれび
名詞
日本語の意味
木々の葉の間から差し込む日の光や、その光が地面に落とす斑な模様を指す情緒的な表現。 / 森や林などで、枝葉の隙間を通って柔らかく差し込む日差しのこと。
やさしい日本語の意味
きのはのあいだからさしこむ、やわらかいひのひかりのこと
中国語（簡体字）の意味
穿过树叶洒下的阳光 / 林间斑驳的日光 / 从树间透下的阳光
中国語（繁体字）の意味
穿過樹葉的陽光 / 樹影間灑落的陽光 / 林間斑駁的日光
韓国語の意味
나뭇잎 사이로 비치는 햇살 / 숲속에서 나무 사이로 스며드는 햇빛
ベトナム語の意味
tia nắng xuyên qua tán cây / nắng lọt qua kẽ lá / ánh nắng đan qua tán cây
タガログ語の意味
sikat ng araw na sumisilip sa pagitan ng mga dahon / liwanag ng araw na naglalagos sa mga puno / sinag ng araw na nasasala ng mga dahon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
