最終更新日：2026/01/05
例文
The concept of 'différance' in Derrida's philosophy indicates that the meaning of words is constantly changing.
中国語（簡体字）の翻訳
德里达哲学中的“差延”概念表明，词语的意义在不断变化。
中国語（繁体字）の翻訳
德里達哲學中的「差延」概念指出，語詞的意義持續不斷地變化。
韓国語訳
데리다의 철학에서 '차연' 개념은 언어의 의미가 끊임없이 변화한다는 것을 보여준다.
ベトナム語訳
Khái niệm 'différance' trong triết học của Derrida cho thấy ý nghĩa của từ ngữ không ngừng thay đổi.
タガログ語訳
Ipinapakita ng konsepto ng 'différance' (差延) sa pilosopiya ni Derrida na ang kahulugan ng mga salita ay patuloy na nagbabago.
復習用の問題
正解を見る
The concept of 'différance' in Derrida's philosophy indicates that the meaning of words is constantly changing.
The concept of 'différance' in Derrida's philosophy indicates that the meaning of words is constantly changing.
正解を見る
デリダの哲学における「差延」の概念は、言葉の意味が絶えず変化し続けることを示しています。
関連する単語
差延
ひらがな
さえん
名詞
日本語の意味
時間的にも空間的にも、意味が絶えずずれ／遅れとして生じるという哲学的概念。デリダの用語。
やさしい日本語の意味
ことばの意味がすこしずつずれたり、おくれたりして、はっきり一つにきまらないこと
中国語（簡体字）の意味
德里达概念：意义在差异与延宕中生成 / 差异与延迟的联合作用，使意义不可终定 / 语言符号的差异与推延机制
中国語（繁体字）の意味
德里達的術語，指意義在差異中生成並被延宕 / 同時涵蓋差異與延遲的過程，使意義無法固定 / 符號意義的滑移與延宕之機制
韓国語の意味
데리다 철학에서, 의미가 차이를 통해 생성되고 끊임없이 지연되는 원리. / 차이와 지연을 결합한 기호 작용으로, 의미의 확정이 끝없이 미루어짐. / 해체론에서 동일성과 기원 개념을 흔드는 과정.
ベトナム語の意味
khái niệm sai biệt–trì hoãn (trong triết học Derrida) / sự khác biệt đồng thời trì hoãn ý nghĩa / quá trình tạo nghĩa qua khác biệt và sự trì hoãn
タガログ語の意味
sabayang pagkakaiba at pagpapaliban ng kahulugan / pagpapaliban ng kahulugan na nagbubunga ng patuloy na pagkakaiba / konseptong pilosopikal ni Derrida tungkol sa pagkakaiba at pagpapaliban
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
