最終更新日：2026/01/10
例文
We visit this ancestral hall every year to honor our ancestors.
中国語（簡体字）の翻訳
我们为了尊敬祖先，每年都会来这座祠堂。
中国語（繁体字）の翻訳
為了敬奉祖先，我們每年都會來到這座祠堂。
韓国語訳
우리는 조상을 공경하기 위해 매년 이 사당을 방문합니다.
インドネシア語訳
Kami mengunjungi balai pemujaan ini setiap tahun untuk menghormati leluhur kami.
ベトナム語訳
Chúng tôi đến thăm miếu này hàng năm để tỏ lòng kính trọng với tổ tiên.
タガログ語訳
Bawat taon, binibisita namin ang dambana na ito upang parangalan ang aming mga ninuno.
復習用の問題
正解を見る
We visit this ancestral hall every year to honor our ancestors.
We visit this ancestral hall every year to honor our ancestors.
正解を見る
私たちは祖先を敬うために、毎年この祠堂を訪れます。
関連する単語
祠堂
ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
先祖をまつる建物や小さな神社を指す名詞。祀りの対象や規模により「祖先の霊をまつる堂」「神仏・土地の神を祀る小さな社・ほこら」などを含む。
やさしい日本語の意味
せんぞやほとけをまつるためのちいさなたてものやへやのこと
中国語（簡体字）の意味
宗族祭祀祖先的建筑 / 小型祭祀处所；小祠
中国語（繁体字）の意味
供奉祖先的廟堂 / 宗族祭祀的場所 / 小型神祠
韓国語の意味
조상 제사를 모시는 사당 / 작은 신사
インドネシア語
balai leluhur / kuil kecil / balai pemujaan leluhur
ベトナム語の意味
từ đường (nhà thờ tổ tiên) / miếu nhỏ
タガログ語の意味
bulwagan ng mga ninuno / munting dambana / sambahan para sa mga ninuno
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
