最終更新日：2026/01/10
例文
Women are smitten with his handsome voice.
中国語（簡体字）の翻訳
女性们被他那迷人的声音迷得神魂颠倒。
中国語（繁体字）の翻訳
他的帥氣嗓音讓女性們都迷得神魂顛倒。
韓国語訳
여성들은 그의 매력적인 목소리에 푹 빠져 있다.
インドネシア語訳
Para wanita terpesona oleh suara tampannya.
ベトナム語訳
Các cô gái mê mẩn giọng nói quyến rũ của anh ấy.
タガログ語訳
Nabibighani ang mga babae sa kanyang nakakabighaning boses.
復習用の問題
正解を見る
Women are smitten with his handsome voice.
正解を見る
彼のイケボに女性たちはメロメロだ。
関連する単語
イケボ
ひらがな
いけぼ
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
イケメンボイスの略。魅力的でかっこいい声、特に女性にとって好ましく聞こえる男性の声を指す俗語。
やさしい日本語の意味
こえがかっこよくて、たのしくきこえること。またはそのようなこえのひと。
中国語（簡体字）の意味
迷人的男声 / 好听的男性嗓音 / 性感低沉的声音（多指男性）
中国語（繁体字）の意味
帥氣好聽的男聲 / 低沉有魅力的聲音（多指男性） / 帥哥般的迷人嗓音
韓国語の意味
매력적인 목소리 / 잘생긴 남자 느낌의 목소리 / 섹시하고 듣기 좋은 목소리
インドネシア語
suara pria yang keren dan menarik / suara cowok yang enak didengar / suara ganteng
ベトナム語の意味
giọng nam hấp dẫn, cuốn hút / giọng đẹp, ngầu, thu hút người nghe
タガログ語の意味
mapang-akit na boses ng lalaki / astig na tinig / boses na tunog-gwapo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
