最終更新日：2026/01/10
例文
She liked to dress up and always took time to get ready for special days.
中国語（簡体字）の翻訳
她喜欢打扮，特别的日子里总是花很多时间准备。
中国語（繁体字）の翻訳
她喜歡打扮，遇到特別的日子總是花很多時間準備。
韓国語訳
그녀는 꾸미는 것을 좋아해서, 특별한 날에는 언제나 시간을 들여 준비한다.
インドネシア語訳
Dia suka berdandan, dan pada hari-hari istimewa dia selalu meluangkan waktu untuk bersiap.
ベトナム語訳
Cô ấy thích ăn diện, và vào những ngày đặc biệt cô luôn dành nhiều thời gian để chuẩn bị.
タガログ語訳
Mahilig siyang mag-ayos, at sa mga espesyal na araw ay laging naglalaan siya ng oras para maghanda.
復習用の問題
正解を見る
She liked to dress up and always took time to get ready for special days.
She liked to dress up and always took time to get ready for special days.
正解を見る
彼女はめかすのが好きで、特別な日にはいつも時間をかけて準備する。
関連する単語
めかす
漢字
粧す
動詞
日本語の意味
めかす: 着飾って、おしゃれをする。人目を引くように装う。
やさしい日本語の意味
おしゃれをしてきれいに見せようとするようすをする
中国語（簡体字）の意味
打扮；装饰自己 / 装作…；装成…（使看起来像）
中国語（繁体字）の意味
打扮；盛裝 / 裝扮成…；假作…的樣子
韓国語の意味
치장하다, 몸단장하다 / 멋을 내다 / 가장하다
インドネシア語
berdandan; berhias diri / berlagak; bersikap dibuat-buat
ベトナム語の意味
ăn diện, chưng diện / trang điểm làm đẹp / làm ra vẻ (tỏ ra như)
タガログ語の意味
magpaganda; mag-ayos ng sarili / magbihis nang porma / magkunwari na parang
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
