最終更新日：2026/01/05
例文
A dish with a well-balanced five tastes is the best.
中国語（簡体字）の翻訳
五味平衡、和谐的菜肴是最棒的。
中国語（繁体字）の翻訳
五味均衡調和的料理是最棒的。
韓国語訳
다섯 가지 맛이 균형 있게 조화를 이룬 요리는 최고입니다.
ベトナム語訳
Món ăn mà năm vị được hòa quyện cân bằng là tuyệt nhất.
タガログ語訳
Ang mga pagkaing maayos ang pagkakabalanse ng limang panlasa ay ang pinakamahusay.
復習用の問題
正解を見る
A dish with a well-balanced five tastes is the best.
正解を見る
五味がバランス良く調和した料理は最高です。
関連する単語
五味
ひらがな
ごみ
名詞
日本語の意味
基本的な五つの味覚。甘味・酸味・塩味・苦味・旨味（または辛味）を指す。 / 仏教・東洋思想で、世界を構成する五つの味の分類。またはそれに基づく味の調和の概念。
やさしい日本語の意味
にがみやあまみなど、たべもののあじをあらわす五つのあじのこと
中国語（簡体字）の意味
五种基本味道：甜、酸、咸、苦、鲜 / 泛指各种味道或滋味
中国語（繁体字）の意味
五種基本味覺：甜、酸、苦、鹹、鮮（旨味） / 中醫所指的五味：酸、苦、甘、辛、鹹
韓国語の意味
다섯 가지 기본 맛 / 단맛·신맛·짠맛·쓴맛·감칠맛을 가리키는 말
ベトナム語の意味
ngũ vị (ngọt, chua, mặn, đắng, umami) / năm vị cơ bản của vị giác
タガログ語の意味
limang lasa / limang uri ng panlasa / matamis, maasim, maalat, mapait, at umami
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
