最終更新日：2026/01/10
例文
He jumped for joy when he heard the news of his promotion.
中国語（簡体字）の翻訳
他听到晋升的消息，欣喜若狂。
中国語（繁体字）の翻訳
他聽到升遷的消息，欣喜雀躍。
韓国語訳
그는 승진 소식을 듣고 기뻐서 어쩔 줄 몰라했다.
インドネシア語訳
Dia melonjak kegirangan saat mendengar kabar promosi itu.
ベトナム語訳
Khi nghe tin được thăng chức, anh ấy vui mừng khôn xiết.
タガログ語訳
Nang marinig niya ang balita ng kanyang promosyon, labis siyang nagalak.
復習用の問題
正解を見る
He jumped for joy when he heard the news of his promotion.
He jumped for joy when he heard the news of his promotion.
正解を見る
彼はプロモーションのニュースを聞いて、欣喜雀躍した。
関連する単語
欣喜雀躍
ひらがな
きんきじゃくやく
名詞
日本語の意味
非常に喜んで飛び跳ねるほどのさま / 大きな喜びに我を忘れてはしゃぐこと
やさしい日本語の意味
とてもうれしくて、とびはねてよろこぶようす
中国語（簡体字）の意味
极度高兴的样子 / 兴奋得跳起来的喜悦 / 欢欣鼓舞的心情
中国語（繁体字）の意味
極度高興、激動的心情 / 欣喜若狂的狀態 / 歡欣鼓舞
韓国語の意味
몹시 기뻐하여 펄쩍 뛰는 일 / 큰 기쁨에 들떠함 / 환희로 매우 기뻐함
インドネシア語
kegirangan yang meluap / sukacita sampai melonjak-lonjak / euforia karena sangat gembira
ベトナム語の意味
nhảy cẫng vì vui sướng / mừng rỡ hân hoan / vui mừng tột độ
タガログ語の意味
lubos na kagalakan / pagtalon sa tuwa / sobrang tuwa
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
