絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」 | ディクト

和英辞書

最終更新日：2026/01/05

例文

彼女は深いといきをついた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She let out a deep sigh.

中国語（簡体字）の翻訳

她深深地叹了口气。

中国語（繁体字）の翻訳

她深深嘆了一口氣。

韓国語訳

그녀는 깊은 숨을 내쉬었다.

ベトナム語訳

Cô ấy thở một hơi thật sâu.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

Sentence quizzes to help you learn to read

彼女は深いといきをついた。

正解を見る

She let out a deep sigh.

Sentence quizzes to help you learn to speak

Sentence quizzes to help you learn to speak

She let out a deep sigh.

正解を見る

彼女は深いといきをついた。

関連する単語

といき

漢字

吐息

名詞

吐息: a sigh, exhaled breath

日本語の意味

吐く息。ためいき。

やさしい日本語の意味

ふかくいきをすってはき出すときにでる、かるいためいきのこと

中国語（簡体字）の意味

叹息 / 呼出的气息

中国語（繁体字）の意味

嘆息 / 嘆氣聲 / 呼出的氣息

韓国語の意味

한숨 / 내쉰 숨

ベトナム語の意味

tiếng thở dài / hơi thở ra

タガログ語の意味

buntong-hininga / buga ng hininga

このボタンはなに？

彼女は深いといきをついた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She let out a deep sigh.

中国語（簡体字）の翻訳

她深深地叹了口气。

中国語（繁体字）の翻訳

她深深嘆了一口氣。

韓国語訳

그녀는 깊은 숨을 내쉬었다.

ベトナム語訳

Cô ấy thở một hơi thật sâu.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim.

このボタンはなに？

関連語

toiki

（ romanization ）

日本語 - 英語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★