最終更新日:2026/01/10
例文

Ah, it's game over again.

中国語(簡体字)の翻訳

啊……又游戏结束了。

中国語(繁体字)の翻訳

啊……又遊戲結束了。

韓国語訳

아아, 또 게임 오버가 됐어.

インドネシア語訳

Ah... aku kalah lagi.

ベトナム語訳

Á... lại thua rồi.

タガログ語訳

Ah... game over na naman ako.

このボタンはなに?

復習用の問題

ああ、またゲームオーバーになった。

正解を見る

Ah, it's game over again.

正解を見る

ああ、またゲームオーバーになった。

関連する単語

ゲームオーバー

ひらがな
げーむおーばー
フレーズ
日本語の意味
ゲームなどで、プレーヤーの残機やライフが尽きて、そのプレイが終了する状態を表す語。転じて、状況が打開不能になり終わりを迎えたことを比喩的に表現する言い方。
やさしい日本語の意味
あそびやしあいで、まけてつづけられなくなったときにつかうことば
中国語(簡体字)の意味
游戏结束 / 游戏中失败或死亡的状态 / 比喻彻底失败、没戏了
中国語(繁体字)の意味
遊戲結束 / 闖關失敗 / 事情完蛋了(比喻)
韓国語の意味
게임에서 패배·실패로 진행이 끝남 / 남은 기회가 없어 게임이 종료됨 / 비유적으로 상황이 끝장남
インドネシア語
permainan berakhir karena kalah/gagal / situasi tamat; tidak ada harapan lagi
ベトナム語の意味
Trò chơi kết thúc (khi người chơi thua hoặc không thể tiếp tục) / Hết hy vọng; xong đời (nghĩa bóng)
タガログ語の意味
tapos na ang laro / wakas ng laro / natapos na at talo
このボタンはなに?

Ah, it's game over again.

中国語(簡体字)の翻訳

啊……又游戏结束了。

中国語(繁体字)の翻訳

啊……又遊戲結束了。

韓国語訳

아아, 또 게임 오버가 됐어.

インドネシア語訳

Ah... aku kalah lagi.

ベトナム語訳

Á... lại thua rồi.

タガログ語訳

Ah... game over na naman ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★