最終更新日：2026/01/10
例文
We need to reconsider this plan.
中国語（簡体字）の翻訳
我们需要重新考虑这个计划。
中国語（繁体字）の翻訳
我們需要重新考慮這個計畫。
韓国語訳
우리는 이 계획을 재고할 필요가 있습니다.
インドネシア語訳
Kita perlu mempertimbangkan kembali rencana ini.
ベトナム語訳
Chúng ta cần xem xét lại kế hoạch này.
タガログ語訳
Kailangan nating muling pag-isipan ang planong ito.
復習用の問題
正解を見る
We need to reconsider this plan.
正解を見る
私たちはこの計画を再考する必要があります。
関連する単語
再考
ひらがな
さいこう
名詞
日本語の意味
もう一度考えること / 以前の判断や方針を見直すこと / すでに下した結論や計画について改めて検討すること
やさしい日本語の意味
もう一どよくかんがえなおすこと
中国語（簡体字）の意味
重新考虑 / 重新审视 / 再次检讨
中国語（繁体字）の意味
重新考慮 / 再度思考 / 再次檢討
韓国語の意味
재고 / 재검토 / 다시 고려함
インドネシア語
pertimbangan ulang / peninjauan kembali / pengkajian ulang
ベトナム語の意味
sự xem xét lại / sự cân nhắc lại / tái suy xét
タガログ語の意味
muling pagsasaalang-alang / muling pag-iisip / muling pagsusuri
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
