最終更新日：2026/01/09
例文
During the negotiations, she compromised many times to build trust.
中国語（簡体字）の翻訳
在谈判过程中，她通过多次提供信息建立了信任。
中国語（繁体字）の翻訳
在談判中，她透過多次讓步建立了信任。
韓国語訳
협상 중, 그녀는 여러 번 정보를 제공함으로써 신뢰를 쌓았다.
インドネシア語訳
Selama negosiasi, dia berkali-kali mengalah sehingga membangun kepercayaan.
ベトナム語訳
Trong quá trình đàm phán, cô ấy đã xây dựng được lòng tin bằng cách nhiều lần nhượng bộ.
タガログ語訳
Habang nakikipagnegosasyon, paulit-ulit siyang gumagawa ng mga konsesyon, at dahil dito ay nakapagtatag siya ng tiwala.
復習用の問題
正解を見る
During the negotiations, she compromised many times to build trust.
During the negotiations, she compromised many times to build trust.
正解を見る
交渉中、彼女は何度もじょうほすることで信頼を築いた。
関連する単語
じょうほ
漢字
譲歩
動詞
日本語の意味
ゆずり譲ること / 自分の主張や条件などを一部引き下げて、相手に合わせること
やさしい日本語の意味
自分のいけんやようきゅうをすこしひいて、あいてにあわせること
中国語（簡体字）の意味
妥协 / 让步 / 退让
中国語（繁体字）の意味
讓步 / 妥協 / 退讓
韓国語の意味
양보하다 / 타협하다
インドネシア語
berkompromi / mengalah / memberi konsesi
ベトナム語の意味
nhượng bộ / thỏa hiệp / nhường nhịn
タガログ語の意味
magkompromiso / magparaya / magbigay ng konsesyon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
