本文へスキップ
最終更新日:2026/01/09
C1
例文

Looking back at history, images of heroes are often reshaped to suit political needs, and sometimes the real villains are even overlooked.

中国語(簡体字)の翻訳

回顾历史,英雄形象常常会根据政治需要被重塑,甚至有时真正的坏人会被忽视。

中国語(繁体字)の翻訳

回顧歷史,英雄形象常常會依照政治需要被重新塑造,甚至連真正的惡人都會被忽視。

韓国語訳

역사를 되돌아보면 영웅상은 종종 정치적 필요에 따라 재구성되어 진짜 악인들이 간과되기도 한다.

インドネシア語訳

Jika menengok kembali sejarah, citra pahlawan seringkali diubah sesuai kebutuhan politik, dan pelaku jahat yang sebenarnya kadang-kadang diabaikan.

ベトナム語訳

Khi nhìn lại lịch sử, hình tượng anh hùng thường bị dựng lại theo những nhu cầu chính trị, và đôi khi những kẻ thực sự xấu xa còn bị bỏ qua.

タガログ語訳

Kung babalikan ang kasaysayan, madalas binabago ang imahe ng mga bayani ayon sa mga pangangailangang pampulitika, at minsan ay hindi napapansin ang mga tunay na salarin.

このボタンはなに?

復習用の問題

歴史を振り返ると、英雄像はしばしば政治的な必要に応じて作り替えられ、真のわるものが見逃されることすらある。

正解を見る

Looking back at history, images of heroes are often reshaped to suit political needs, and sometimes the real villains are even overlooked.

Looking back at history, images of heroes are often reshaped to suit political needs, and sometimes the real villains are even overlooked.

正解を見る

歴史を振り返ると、英雄像はしばしば政治的な必要に応じて作り替えられ、真のわるものが見逃されることすらある。

関連する単語

わるもの

漢字
悪者
名詞
かなりやさしい日本語
よくないことをしたり、人にひどいことをする人やなかま
日本語の意味
悪者(悪役)
このボタンはなに?

Looking back at history, images of heroes are often reshaped to suit political needs, and sometimes the real villains are even overlooked.

中国語(簡体字)の翻訳

回顾历史,英雄形象常常会根据政治需要被重塑,甚至有时真正的坏人会被忽视。

中国語(繁体字)の翻訳

回顧歷史,英雄形象常常會依照政治需要被重新塑造,甚至連真正的惡人都會被忽視。

韓国語訳

역사를 되돌아보면 영웅상은 종종 정치적 필요에 따라 재구성되어 진짜 악인들이 간과되기도 한다.

インドネシア語訳

Jika menengok kembali sejarah, citra pahlawan seringkali diubah sesuai kebutuhan politik, dan pelaku jahat yang sebenarnya kadang-kadang diabaikan.

ベトナム語訳

Khi nhìn lại lịch sử, hình tượng anh hùng thường bị dựng lại theo những nhu cầu chính trị, và đôi khi những kẻ thực sự xấu xa còn bị bỏ qua.

タガログ語訳

Kung babalikan ang kasaysayan, madalas binabago ang imahe ng mga bayani ayon sa mga pangangailangang pampulitika, at minsan ay hindi napapansin ang mga tunay na salarin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★