最終更新日:2026/01/05
例文

It will probably take time for the new education policy to spread throughout the entire community.

中国語(簡体字)の翻訳

新的教育方针要普及到整个地区还需要时间。

中国語(繁体字)の翻訳

新的教育方針要普及到整個地區可能需要一段時間。

韓国語訳

새로운 교육 방침이 지역 전체에 널리 퍼지려면 시간이 걸릴 것이다.

ベトナム語訳

Chính sách giáo dục mới có lẽ sẽ mất thời gian để lan tỏa khắp toàn bộ khu vực.

タガログ語訳

Aabutin ng panahon bago maabot ng bagong patakaran sa edukasyon ang buong rehiyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

新しい教育方針は地域全体に行き渡るまでには時間がかかるだろう。

正解を見る

It will probably take time for the new education policy to spread throughout the entire community.

It will probably take time for the new education policy to spread throughout the entire community.

正解を見る

新しい教育方針は地域全体に行き渡るまでには時間がかかるだろう。

関連する単語

行き渡る

ひらがな
ゆきわたる / いきわたる
動詞
日本語の意味
広い範囲にまで及ぶこと。すみずみまで行き届くこと。 / ある性質・影響・効果などが全体に広がること。 / 配布・供給・情報などが必要なところすべてに届くこと。
やさしい日本語の意味
あるものやえいきょうが、全体にひろがって すみずみまで とどく
中国語(簡体字)の意味
遍及、延伸到各处 / 普及、传播开来 / 弥漫、充满
中国語(繁体字)の意味
遍及;普及 / 瀰漫;滲透 / 延伸到各處
韓国語の意味
퍼지다 / 널리 미치다 / 골고루 배포되다
ベトナム語の意味
lan tỏa khắp / lan rộng / phủ khắp
タガログ語の意味
kumalat / lumaganap / umabot sa lahat
このボタンはなに?

It will probably take time for the new education policy to spread throughout the entire community.

中国語(簡体字)の翻訳

新的教育方针要普及到整个地区还需要时间。

中国語(繁体字)の翻訳

新的教育方針要普及到整個地區可能需要一段時間。

韓国語訳

새로운 교육 방침이 지역 전체에 널리 퍼지려면 시간이 걸릴 것이다.

ベトナム語訳

Chính sách giáo dục mới có lẽ sẽ mất thời gian để lan tỏa khắp toàn bộ khu vực.

タガログ語訳

Aabutin ng panahon bago maabot ng bagong patakaran sa edukasyon ang buong rehiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★