最終更新日:2026/01/05
例文

Because the hypotheses of the two scientists fundamentally conflict with each other, the joint research was canceled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于两位科学家的假说在根本上相互冲突,合作研究被中止。

中国語(繁体字)の翻訳

那兩位科學家的假說在根本上互相矛盾,因此共同研究被中止了。

韓国語訳

그 두 과학자의 가설은 근본적으로 상충하여 공동 연구는 중단되었다.

ベトナム語訳

Giả thuyết của hai nhà khoa học đó mâu thuẫn căn bản với nhau, nên nghiên cứu chung đã bị đình chỉ.

タガログ語訳

Dahil lubusang salungat ang mga hipotesis ng dalawang siyentipiko, itinigil ang kanilang magkasanib na pananaliksik.

このボタンはなに?

復習用の問題

その二人の科学者の仮説は根本的に搗ち合うため、共同研究は中止された。

正解を見る

Because the hypotheses of the two scientists fundamentally conflict with each other, the joint research was canceled.

Because the hypotheses of the two scientists fundamentally conflict with each other, the joint research was canceled.

正解を見る

その二人の科学者の仮説は根本的に搗ち合うため、共同研究は中止された。

関連する単語

搗ち合う

ひらがな
かちあう
漢字
かち合う
動詞
日本語の意味
ぶつかり合う / 利害や意見が対立する / 思いがけず出会う
やさしい日本語の意味
たまたまだれかとあってぶつかること。よていがかさなりあわないこと。
中国語(簡体字)の意味
偶然相遇 / 发生冲突 / 撞到一起
中国語(繁体字)の意味
偶然相遇 / 時間或計畫相衝 / 發生衝突
韓国語の意味
우연히 마주치다 / 부딪치다 / 충돌하거나 대립하다
ベトナム語の意味
va chạm; đụng nhau / xung đột; đối đầu / tình cờ gặp; chạm mặt
タガログ語の意味
magbanggaan / magkaroon ng alitan / magkita nang di-sinasadya
このボタンはなに?

Because the hypotheses of the two scientists fundamentally conflict with each other, the joint research was canceled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于两位科学家的假说在根本上相互冲突,合作研究被中止。

中国語(繁体字)の翻訳

那兩位科學家的假說在根本上互相矛盾,因此共同研究被中止了。

韓国語訳

그 두 과학자의 가설은 근본적으로 상충하여 공동 연구는 중단되었다.

ベトナム語訳

Giả thuyết của hai nhà khoa học đó mâu thuẫn căn bản với nhau, nên nghiên cứu chung đã bị đình chỉ.

タガログ語訳

Dahil lubusang salungat ang mga hipotesis ng dalawang siyentipiko, itinigil ang kanilang magkasanib na pananaliksik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★