和英辞書

栄養バランスをを考えてて、、夕食ののおかずににはは野菜をを多めににして魚料理をを取り入れるようようににしていますいます。。

With nutritional balance in mind, I try to make the side dishes for dinner heavier on vegetables and to include fish dishes.

中国語（簡体字）の翻訳

考虑到营养均衡，我在晚餐的配菜上会多放蔬菜，并尽量加入鱼类料理。

中国語（繁体字）の翻訳

我會考慮營養均衡，晚餐的配菜多放蔬菜，並盡量加入魚料理。

韓国語訳

영양 균형을 고려해서 저녁 반찬에는 채소를 많이 하고 생선 요리를 자주 넣으려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memperhatikan keseimbangan gizi, jadi untuk lauk makan malam saya memperbanyak sayuran dan berusaha memasukkan hidangan ikan.

ベトナム語訳

Tôi chú ý cân bằng dinh dưỡng, nên trong bữa tối tôi cho nhiều rau hơn vào các món ăn kèm và cố gắng thêm các món cá.

タガログ語訳

Iniisip ko ang balanse ng nutrisyon, kaya sa hapunan mas maraming gulay ang nilalagay ko sa mga ulam at sinisikap kong isama ang mga pagkaing gawa sa isda.