最終更新日:2026/01/05
例文

When you add soap to this warm water, it immediately froths.

中国語(簡体字)の翻訳

把肥皂放进这温水里,很快就会起泡。

中国語(繁体字)の翻訳

把肥皂放入這溫暖的水中,馬上就會起泡。

韓国語訳

이 따뜻한 물에 비누를 넣으면 곧 거품이 일어난다.

ベトナム語訳

Khi cho xà phòng vào nước ấm này, nó sẽ ngay lập tức tạo bọt.

タガログ語訳

Kapag inilagay mo ang sabon sa maligamgam na tubig na ito, agad itong bumubula.

このボタンはなに?

復習用の問題

この温かい水に石けんを入れると、すぐにあわだつ。

正解を見る

When you add soap to this warm water, it immediately froths.

When you add soap to this warm water, it immediately froths.

正解を見る

この温かい水に石けんを入れると、すぐにあわだつ。

関連する単語

あわだつ

漢字
泡立つ
動詞
日本語の意味
液体の表面に泡がたくさん立つこと。また、そのようにする。 / 感情や興奮などが高ぶって、心が落ち着かない状態になること(比喩的表現)。
やさしい日本語の意味
みずやせっけんなどにちいさいあわがたくさんできる。
中国語(簡体字)の意味
起泡沫 / 冒泡 / 起沫
中国語(繁体字)の意味
起泡 / 起泡沫 / 冒泡
韓国語の意味
거품이 일다 / 거품이 생기다 / 거품을 내다
ベトナム語の意味
sủi bọt / nổi bong bóng / tạo bọt (lên bọt)
タガログ語の意味
bumula / magbula / magkaroon ng bula
このボタンはなに?

When you add soap to this warm water, it immediately froths.

中国語(簡体字)の翻訳

把肥皂放进这温水里,很快就会起泡。

中国語(繁体字)の翻訳

把肥皂放入這溫暖的水中,馬上就會起泡。

韓国語訳

이 따뜻한 물에 비누를 넣으면 곧 거품이 일어난다.

ベトナム語訳

Khi cho xà phòng vào nước ấm này, nó sẽ ngay lập tức tạo bọt.

タガログ語訳

Kapag inilagay mo ang sabon sa maligamgam na tubig na ito, agad itong bumubula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★