和英辞書

企業は効率を高めるために、古い管理体系を見直し、部門間の連携を強化した。

To improve efficiency, the company revised its old management system and strengthened collaboration between departments.

中国語（簡体字）の翻訳

为了提高效率，企业重新审视了旧有的管理体系，并加强了部门间的协作。

中国語（繁体字）の翻訳

企業為了提高效率，檢討了舊有的管理體系，並加強了部門間的協作。

韓国語訳

기업은 효율을 높이기 위해 오래된 관리 체계를 재검토하고 부서 간의 연계를 강화했다.

インドネシア語訳

Untuk meningkatkan efisiensi, perusahaan meninjau kembali sistem manajemen lama dan memperkuat koordinasi antar departemen.

ベトナム語訳

Doanh nghiệp đã xem xét lại hệ thống quản lý cũ và tăng cường phối hợp giữa các phòng ban để nâng cao hiệu quả.

タガログ語訳

Upang mapataas ang kahusayan, sinuri muli ng kumpanya ang lumang sistema ng pamamahala at pinalakas ang koordinasyon sa pagitan ng mga departamento.