最終更新日:2026/01/04
例文

The resistance to his new proposal was strong.

中国語(簡体字)の翻訳

对他的新提案反对很强烈。

中国語(繁体字)の翻訳

對他的新提案的反彈很強烈。

韓国語訳

그의 새로운 제안에 대한 반발이 컸다.

ベトナム語訳

Có sự phản đối mạnh mẽ đối với đề xuất mới của anh ấy.

タガログ語訳

Malakas ang pagtutol sa kanyang bagong panukala.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の新しい提案に対するはんぱつが強かった。

正解を見る

The resistance to his new proposal was strong.

The resistance to his new proposal was strong.

正解を見る

彼の新しい提案に対するはんぱつが強かった。

関連する単語

はんぱつ

漢字
反発 / 汎発
名詞
日本語の意味
反発 / 汎発
やさしい日本語の意味
ひとやかんがえにはんたいしておしかえすきもちやうごき。びょうきがひろくひろがること。
中国語(簡体字)の意味
反对;抵制 / 反弹;回升 / 大流行(疫情);泛发
中国語(繁体字)の意味
反抗、反對 / 反彈(行情回升) / 疾病大流行
韓国語の意味
반발, 저항 / (주가 등의) 반등 / 범발, 범유행
ベトナム語の意味
sự phản kháng; phản đối / (tài chính) đà hồi phục giá; bật tăng / đại dịch
タガログ語の意味
pagtutol / pag-angat muli (sa merkado) / pandemya
このボタンはなに?

The resistance to his new proposal was strong.

中国語(簡体字)の翻訳

对他的新提案反对很强烈。

中国語(繁体字)の翻訳

對他的新提案的反彈很強烈。

韓国語訳

그의 새로운 제안에 대한 반발이 컸다.

ベトナム語訳

Có sự phản đối mạnh mẽ đối với đề xuất mới của anh ấy.

タガログ語訳

Malakas ang pagtutol sa kanyang bagong panukala.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★