元となった例文
The resistance to his new proposal was strong.
中国語（簡体字）の翻訳
对他的新提案反对很强烈。
中国語（繁体字）の翻訳
對他的新提案的反彈很強烈。
韓国語訳
그의 새로운 제안에 대한 반발이 컸다.
インドネシア語訳
Penolakan terhadap usulan barunya kuat.
ベトナム語訳
Có sự phản đối mạnh mẽ đối với đề xuất mới của anh ấy.
タガログ語訳
Malakas ang pagtutol sa kanyang bagong panukala.
