最終更新日:2026/01/09
例文

The judge ruled on the case.

中国語(簡体字)の翻訳

法官就该案件作出了裁定。

中国語(繁体字)の翻訳

法官就該案件做出了裁定。

韓国語訳

판사는 그 사건에 대해 판결을 내렸습니다.

インドネシア語訳

Hakim mengeluarkan putusan mengenai perkara itu.

ベトナム語訳

Thẩm phán đã đưa ra phán quyết về vụ việc đó.

タガログ語訳

Naglabas ang hukom ng desisyon tungkol sa nasabing kaso.

このボタンはなに?

復習用の問題

裁判官はその事件について裁定を下しました。

正解を見る

The judge ruled on the case.

The judge ruled on the case.

正解を見る

裁判官はその事件について裁定を下しました。

関連する単語

裁定

ひらがな
さいていする
漢字
裁定する
動詞
日本語の意味
物事の是非や利害、勝敗などについて、公正な立場から最終的な判断を下すこと。 / 紛争や対立している当事者の間に立って、どちらが正しいか、どのように扱うべきかを決定すること。
やさしい日本語の意味
あらそいごとやもんだいで、どちらがただしいかをきめる。
中国語(簡体字)の意味
作出裁决 / 对案件或纠纷作出正式决定 / 判定并发布裁量性的决定
中国語(繁体字)の意味
作出裁決 / 法律上判定 / 裁斷
韓国語の意味
재정하다 / 판결하다 / 판정하다
インドネシア語
mengadili / memutuskan (perkara/sengketa) / menetapkan putusan
ベトナム語の意味
ra phán quyết / phân xử / đưa ra quyết định (theo thẩm quyền)
タガログ語の意味
magpasya (sa usapin) / maghatol / maglabas ng pasya
このボタンはなに?

The judge ruled on the case.

中国語(簡体字)の翻訳

法官就该案件作出了裁定。

中国語(繁体字)の翻訳

法官就該案件做出了裁定。

韓国語訳

판사는 그 사건에 대해 판결을 내렸습니다.

インドネシア語訳

Hakim mengeluarkan putusan mengenai perkara itu.

ベトナム語訳

Thẩm phán đã đưa ra phán quyết về vụ việc đó.

タガログ語訳

Naglabas ang hukom ng desisyon tungkol sa nasabing kaso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★