最終更新日:2026/01/04
例文

We were deployed for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们被派往一个新的项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們被派遣去執行一個新的專案。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트를 위해 파견되었습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã được cử đi cho một dự án mới.

タガログ語訳

Ipinadala kami para sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに?

復習用の問題

私たちは新しいプロジェクトのために派遣されました。

正解を見る

We were deployed for a new project.

We were deployed for a new project.

正解を見る

私たちは新しいプロジェクトのために派遣されました。

関連する単語

派遣

ひらがな
はけん
名詞
日本語の意味
人をある任務や仕事のために特定の場所や組織に送り出すこと / 一時的に他の会社や組織などに勤めに行かせる雇用形態のこと(派遣社員・人材派遣など)
やさしい日本語の意味
人をしごとをするために、べつのばしょへおくること。
中国語(簡体字)の意味
差遣;派出 / 调派人员到某地或单位 / 劳务派遣(用工形式)
中国語(繁体字)の意味
派出人員的行為或安排 / (軍隊等)部隊的部署與調遣 / 由人力派遣公司安排的工作或制度
韓国語の意味
파견 / 사람이나 부대를 다른 곳으로 보내어 임무를 수행하게 하는 것 / 인력 파견
ベトナム語の意味
sự phái cử; cử đi / sự điều động/điều phái (nhân sự, quân đội) / lao động phái cử (việc làm qua công ty phái cử)
タガログ語の意味
pagpapadala / pagde-deploy ng tauhan o puwersa / empleyo sa pamamagitan ng ahensiya
このボタンはなに?

We were deployed for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们被派往一个新的项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們被派遣去執行一個新的專案。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트를 위해 파견되었습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã được cử đi cho một dự án mới.

タガログ語訳

Ipinadala kami para sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★