最終更新日:2026/01/09
例文

Welcome back, mom is waiting for you.

中国語(簡体字)の翻訳

欢迎回家,妈妈在等你。

中国語(繁体字)の翻訳

歡迎回家,媽媽在等你。

韓国語訳

어서 오세요, 엄마가 기다리고 있어요.

インドネシア語訳

Selamat pulang, Ibu sedang menunggu.

ベトナム語訳

Chào mừng về nhà... Mẹ đang đợi...

タガログ語訳

Maligayang pag-uwi... Naghihintay ang nanay.

このボタンはなに?

復習用の問題

お帰りなさい、お母さんが待っています。

正解を見る

Welcome back, mom is waiting for you.

Welcome back, mom is waiting for you.

正解を見る

お帰りなさい、お母さんが待っています。

関連する単語

お帰りなさい

ひらがな
おかえりなさい
間投詞
日本語の意味
家に帰ってきた人に対して、無事の帰宅を喜び歓迎するあいさつの言葉。 / 外出から戻った相手に、日常的な礼儀としてかける定型的なあいさつ。
やさしい日本語の意味
家にかえってきた人にいうあいさつ。
中国語(簡体字)の意味
欢迎回家 / 欢迎回来 / 你回来了
中国語(繁体字)の意味
歡迎回來 / 歡迎回家
韓国語の意味
집에 돌아온 사람에게 건네는 인사말 / 귀가한 상대에게 하는 환영의 말
インドネシア語
selamat datang (kembali) / selamat datang di rumah / ucapan untuk menyambut orang yang baru pulang ke rumah
ベトナム語の意味
Chào mừng về nhà. / Mừng bạn đã về nhà. / Lời chào khi có người vừa trở về nhà.
タガログ語の意味
Maligayang pag-uwi! / Maligayang pagbabalik!
このボタンはなに?

Welcome back, mom is waiting for you.

中国語(簡体字)の翻訳

欢迎回家,妈妈在等你。

中国語(繁体字)の翻訳

歡迎回家,媽媽在等你。

韓国語訳

어서 오세요, 엄마가 기다리고 있어요.

インドネシア語訳

Selamat pulang, Ibu sedang menunggu.

ベトナム語訳

Chào mừng về nhà... Mẹ đang đợi...

タガログ語訳

Maligayang pag-uwi... Naghihintay ang nanay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★