最終更新日：2026/01/09
例文
After finishing reading the official documents, he thought deeply.
中国語（簡体字）の翻訳
他读完公文后，陷入了沉思。
中国語（繁体字）の翻訳
他讀完公文後，陷入沉思。
韓国語訳
그는 공문을 읽고 난 뒤 깊이 생각에 잠겼다.
インドネシア語訳
Setelah selesai membaca dokumen resmi itu, ia merenung dalam-dalam.
ベトナム語訳
Sau khi đọc xong công văn, anh ấy suy nghĩ sâu sắc.
タガログ語訳
Matapos basahin ang opisyal na dokumento, siya ay nagmuni-muni nang malalim.
復習用の問題
正解を見る
After finishing reading the official documents, he thought deeply.
After finishing reading the official documents, he thought deeply.
正解を見る
彼は公文を読み終えた後、深く考え込んだ。
関連する単語
公文
ひらがな
こうぶん
名詞
日本語の意味
官公庁などが作成・発行する正式な文書。公的な文書。 / 公の機関が関係者にあてて出す通知文書や通達文書。 / （企業などで）組織として公式に作成された文書。
やさしい日本語の意味
くにややくしょがつくるせいしきなぶんしょのこと
中国語（簡体字）の意味
政府或机关的正式文件 / 官方往来文书 / 公务用书面材料
中国語（繁体字）の意味
政府或機關的正式文件 / 官方文書、公函 / 行政用的書面通知或報告
韓国語の意味
관공서에서 발행하는 공식 문서 / 정부나 행정기관의 공문서
インドネシア語
dokumen resmi / dokumen pemerintah / surat resmi
ベトナム語の意味
công văn / văn bản chính thức / tài liệu chính thức
タガログ語の意味
opisyal na dokumento / dokumento ng pamahalaan / pampublikong kasulatan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
