最終更新日:2026/01/08
例文

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定剔除不必要的部分。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定捨棄不必要的部分。

韓国語訳

그는 불필요한 부분을 잘라내기로 결정했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk membuang bagian yang tidak perlu.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định cắt bỏ những phần không cần thiết.

タガログ語訳

Nagpasya siyang alisin ang mga hindi kinakailangang bahagi.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は不要な部分を切り捨てることに決めた。

正解を見る

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

正解を見る

彼は不要な部分を切り捨てることに決めた。

関連する単語

切り捨てる

ひらがな
きりすてる
動詞
日本語の意味
不要な部分を切って捨てること / 考慮や評価の対象から外すこと / 数値などを一定の基準で丸めて小さい方にそろえること
やさしい日本語の意味
いらないものをきってすてる。ひつようないぶぶんをなくす。
中国語(簡体字)の意味
切断并丢弃 / 舍弃;抛弃 / 省略;删去
中国語(繁体字)の意味
切掉丟棄 / 省略;略去 / 剔除
韓国語の意味
잘라 버리다 / 생략하다 / 제외하다
インドネシア語
memotong dan membuang / menghapus/meniadakan (bagian) / mengabaikan
ベトナム語の意味
cắt bỏ, vứt đi / lược bỏ, bỏ qua / loại bỏ (không xét đến)
タガログ語の意味
putulin at itapon / laktawan / huwag isama
このボタンはなに?

He decided to cut off and throw away the unnecessary parts.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定剔除不必要的部分。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定捨棄不必要的部分。

韓国語訳

그는 불필요한 부분을 잘라내기로 결정했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk membuang bagian yang tidak perlu.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định cắt bỏ những phần không cần thiết.

タガログ語訳

Nagpasya siyang alisin ang mga hindi kinakailangang bahagi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★