最終更新日:2026/01/04
例文

His story is based on a true account.

中国語(簡体字)の翻訳

他的叙述基于实录。

中国語(繁体字)の翻訳

他的敘述是根據實記。

韓国語訳

그의 이야기는 실제 기록을 바탕으로 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Câu chuyện của anh ấy dựa trên ghi chép thực tế.

タガログ語訳

Ang kuwento niya ay batay sa isang totoong tala.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の話は実記に基づいています。

正解を見る

His story is based on a true account.

His story is based on a true account.

正解を見る

彼の話は実記に基づいています。

関連する単語

実記

ひらがな
じっき
名詞
日本語の意味
ある事柄や出来事を事実に基づいて書き記した記録。実際にあったことを偽りなく書いた文章や書物。 / 虚構や作り話ではない、本当にあったことを伝える記述。 / 実際の経過や内容をそのまま反映させた記録やレポート。
やさしい日本語の意味
ほんとうのことをかいたきろく。うそやつくりごとではないきろく。
中国語(簡体字)の意味
真实记录 / 实录 / 真实记载
中国語(繁体字)の意味
真實記載 / 實錄 / 實情敘述
韓国語の意味
진실한 기록 / 사실의 서술 / 사실에 근거한 기술
ベトナム語の意味
ghi chép chân thực / tường thuật chân thực / bản ghi sự thật
タガログ語の意味
tunay na salaysay / makatotohanang ulat / tunay na tala
このボタンはなに?

His story is based on a true account.

中国語(簡体字)の翻訳

他的叙述基于实录。

中国語(繁体字)の翻訳

他的敘述是根據實記。

韓国語訳

그의 이야기는 실제 기록을 바탕으로 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Câu chuyện của anh ấy dựa trên ghi chép thực tế.

タガログ語訳

Ang kuwento niya ay batay sa isang totoong tala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★