和英辞書

異なる状況での複数の実例を比較することで、その理論が実際にどれほど有効かを判断できる。

By comparing several concrete examples from different situations, you can judge how effective that theory really is.

中国語（簡体字）の翻訳

通过比较不同情境下的多个实例，可以判断该理论在实践中究竟有多有效。

中国語（繁体字）の翻訳

透過比較不同情境下的多個實例，可以判斷該理論在實際上究竟有多有效。

韓国語訳

서로 다른 상황에서의 여러 사례를 비교하면 그 이론이 실제로 얼마나 유효한지 판단할 수 있다.

ベトナム語訳

Bằng cách so sánh nhiều ví dụ trong các tình huống khác nhau, ta có thể xác định lý thuyết đó thực sự hiệu quả đến mức nào.

タガログ語訳

Sa pamamagitan ng paghahambing ng maramihang mga halimbawa sa iba't ibang sitwasyon, maaaring matukoy kung gaano talaga kaepektibo ang teoryang iyon.