最終更新日：2026/01/04
例文
The sight of a celestial maiden wearing a heavenly kimono and dancing in the sky is beautiful.
中国語（簡体字）の翻訳
天女身着羽衣在空中舞动的姿态很美。
中国語（繁体字）の翻訳
天女身著羽衣在空中飛舞的姿態很美。
韓国語訳
천녀가 날개옷을 입고 하늘을 나는 모습은 아름답다.
ベトナム語訳
Hình ảnh thiên nữ mặc áo lông vũ múa trên không trung thật đẹp.
タガログ語訳
Maganda ang itsura ng isang diwata na nakasuot ng balabal at sumasayaw sa kalangitan.
復習用の問題
正解を見る
The sight of a celestial maiden wearing a heavenly kimono and dancing in the sky is beautiful.
The sight of a celestial maiden wearing a heavenly kimono and dancing in the sky is beautiful.
正解を見る
天女が羽衣を着て、空を舞っている姿は美しい。
関連する単語
羽衣
ひらがな
はごろも
名詞
日本語の意味
天女などがまとうとされる、羽のついた衣。また、伝説上の天人が身につけるとされる衣服。 / 鳥や虫の羽を思わせるような、軽やかで美しい衣服のたとえ。 / 鳥や虫の羽や羽毛、羽根全体をイメージした表現。 / 能楽「羽衣」などに登場する、天女の衣を題材とした物語・作品の題名。
やさしい日本語の意味
はねでできたうつくしいきもののこと。とりやむしのはねのこともいう。
中国語（簡体字）の意味
天女的羽衣 / 羽毛制成的衣服 / 鸟或昆虫的翅翼及鸟类的羽毛
中国語（繁体字）の意味
天女的羽衣 / 羽毛製成的衣裳 / 鳥類的羽毛或鳥、昆蟲的翅膀
韓国語の意味
선녀가 걸치는 하늘의 옷, 날개옷 / 깃으로 만든 옷, 깃옷 / 새나 곤충의 날개 또는 새의 깃털
ベトナム語の意味
áo thiên nữ / áo lông (áo choàng bằng lông chim) / cánh/bộ lông của chim, côn trùng
タガログ語の意味
makalangit na kasuotan ng anghel (tennin) / damit o balabal na gawa sa mga balahibo / pakpak o plumahe ng ibon o kulisap
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
