最終更新日:2026/01/08
例文

He was planning to rob a bank.

中国語(簡体字)の翻訳

他在策划抢劫银行。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在計劃搶劫銀行。

韓国語訳

그는 은행을 털 계획을 세우고 있었다.

インドネシア語訳

Dia merencanakan untuk merampok bank.

ベトナム語訳

Anh ta đã lên kế hoạch cướp ngân hàng.

タガログ語訳

Plano niyang pagnanakawin ang bangko.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は銀行を掠める計画を立てていた。

正解を見る

He was planning to rob a bank.

He was planning to rob a bank.

正解を見る

彼は銀行を掠める計画を立てていた。

関連する単語

掠める

ひらがな
かすめる
動詞
日本語の意味
人の目や物の表面などのすぐ近くを、軽く触れるように通り過ぎること。かすって通る。 / 人の注意を引かないように、こっそりと物を盗むこと。 / 話題や問題点などに、深く立ち入らず表面だけ触れること。かすかに話題にすること。 / (比喩的に)心や感情に、かすかな影響を与えること。ふとよぎる。
やさしい日本語の意味
ひとのものをすばやくぬすむ。ものがかるくふれてとおりすぎる。
中国語(簡体字)の意味
抢夺 / 偷走 / 掠过
中国語(繁体字)の意味
搶劫;掠取 / 掠過;掃過
韓国語の意味
슬쩍 훔치다 / 가로채다 / 스치듯 지나가다
インドネシア語
merampok / menyapu lewat
ベトナム語の意味
cướp giật / lướt qua / quét qua
タガログ語の意味
kumupit / dumampi / sumagi
このボタンはなに?

He was planning to rob a bank.

中国語(簡体字)の翻訳

他在策划抢劫银行。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在計劃搶劫銀行。

韓国語訳

그는 은행을 털 계획을 세우고 있었다.

インドネシア語訳

Dia merencanakan untuk merampok bank.

ベトナム語訳

Anh ta đã lên kế hoạch cướp ngân hàng.

タガログ語訳

Plano niyang pagnanakawin ang bangko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★