最終更新日:2026/01/04
例文

He fell into a critical condition due to an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中伤势严重,病情危重。

中国語(繁体字)の翻訳

他因事故陷入了危重狀態。

韓国語訳

그는 사고로 중태에 빠지고 말았다.

ベトナム語訳

Anh ấy rơi vào tình trạng nguy kịch do tai nạn.

タガログ語訳

Nasa malubhang kalagayan siya dahil sa aksidente.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は事故で重態に陥ってしまった。

正解を見る

He fell into a critical condition due to an accident.

He fell into a critical condition due to an accident.

正解を見る

彼は事故で重態に陥ってしまった。

関連する単語

重態

ひらがな
じゅうたい
漢字
重体
名詞
異表記 別形
日本語の意味
病気やけがの状態が非常に重いこと。いのちが危ぶまれるほどの状態。
やさしい日本語の意味
いのちにかかわるほどびょうきやけがのぐあいがとてもわるいようす
中国語(簡体字)の意味
病情危重 / 伤势危重 / 生命垂危状态
中国語(繁体字)の意味
病情危重的狀態 / 嚴重受傷、生命垂危的情況
韓国語の意味
생명이 위태로운 위중한 상태 / 중증으로 매우 위독한 병세
ベトナム語の意味
tình trạng nguy kịch (do bệnh/chấn thương) / bệnh nặng; bị thương nặng
タガログ語の意味
kritikal na kalagayan / malubhang kondisyon
このボタンはなに?

He fell into a critical condition due to an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中伤势严重,病情危重。

中国語(繁体字)の翻訳

他因事故陷入了危重狀態。

韓国語訳

그는 사고로 중태에 빠지고 말았다.

ベトナム語訳

Anh ấy rơi vào tình trạng nguy kịch do tai nạn.

タガログ語訳

Nasa malubhang kalagayan siya dahil sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★