最終更新日：2026/01/15
例文
He was wearing an ancient officer's robe and crown from the palace.
中国語（簡体字）の翻訳
他穿着古代宫殿官员的衣冠。
中国語（繁体字）の翻訳
他身著古代宮廷官員的衣冠。
韓国語訳
그는 고대 궁전 관료의 의관을 차려입고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia mengenakan busana seremonial pejabat istana kuno.
ベトナム語訳
Anh ấy đang mặc lễ phục của một quan chức cung điện cổ đại.
タガログ語訳
Nakasuot siya ng seremonyal na kasuotan ng isang opisyal ng sinaunang palasyo.
復習用の問題
正解を見る
He was wearing an ancient officer's robe and crown from the palace.
He was wearing an ancient officer's robe and crown from the palace.
正解を見る
彼は古代の宮殿の役人の衣冠を身につけていました。
関連する単語
衣冠
ひらがな
いかん
名詞
日本語の意味
平安時代以降、公家や高位の武士が朝廷に参内するときなどに着用した正式な礼装。「衣冠束帯」の略ともされる。 / 転じて、威儀を正した服装。また、そのような服装をしている人。
やさしい日本語の意味
むかしのみやで、やくにんやきぞくがきるあらたまったふく。
中国語（簡体字）の意味
古代宫廷官员的礼服与冠帽的合称 / 衣服与冠饰的总称，泛指礼仪服饰 / 文人或士大夫的代称
中国語（繁体字）の意味
古代宮廷官員的禮服 / 朝服（官員在朝時穿的正式服飾）
韓国語の意味
궁정 관리의 고대 예복 / 궁중 관원의 격식 있는 복장
インドネシア語
busana upacara pejabat/ningrat di istana Jepang kuno / (harfiah) pakaian dan penutup kepala; busana resmi
ベトナム語の意味
lễ phục cổ của quan lại trong cung đình / áo mũ chính thức của quan quý tộc thời xưa / trang phục triều đình (áo và mũ) thời cổ
タガログ語の意味
damit at panakip-ulo / sinaunang pormal na kasuotan ng mga opisyal sa palasyo / seremonyal na kasuotan ng mga opisyal sa korte imperyal
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
