和英辞書

宇宙で長期間滞在した後、宇宙飛行士は地球の重力に順応するのに時間がかかることが多い。

After staying in space for a long period, astronauts often need time to readjust to Earth's gravity.

中国語（簡体字）の翻訳

在太空长期停留后，宇航员通常需要一段时间才能适应地球的重力。

中国語（繁体字）の翻訳

在太空長期停留後，太空人通常需要一段時間才能適應地球的重力。

韓国語訳

우주에서 장기간 체류한 후, 우주비행사는 지구의 중력에 적응하는 데 시간이 걸리는 경우가 많다.

インドネシア語訳

Setelah tinggal di luar angkasa dalam jangka waktu yang lama, para astronot sering membutuhkan waktu untuk menyesuaikan diri dengan gravitasi Bumi.

ベトナム語訳

Sau khi ở trong vũ trụ trong thời gian dài, các phi hành gia thường mất nhiều thời gian để thích nghi với trọng lực của Trái Đất.

タガログ語訳

Matapos magtagal sa kalawakan, madalas tumatagal bago makaangkop ang mga astronaut sa grabidad ng Daigdig.